US
– China Peoples Friendship Association of Minnesota hosted a
special anniversary event
Chicago Consul General
Huang Ping
spoke on
CHINA CELEBRATES
60 YEARS OF CHANGE
30 YEARS OF FRIENDSHIP
- Pictured above from left:
- Walter Graff, Margaret
Wong, Zhang Aiping, Mary Warpeha,
- Consul General Huang Ping,
Linda Mealey-Lohmann, Li King Fang
-
- This celebration was co-sponsored
by China Center at the University of Minnesota

MY HALF OF THE SKY
My Half of the Sky, a novel
by Jana McBurney-Lin. Komenar Publishing, 2006. $17.95, 482 pages.
Reviewed Mary Warpeha
“My birth was a handicap for our
family. Sure, our late leader Mao Ze Dong had said: “Women hold up
half the sky.” But that just wasn’t so. A girl leaves her house to
marry into another family. She doesn’t pass her family name to her
children. She doesn’t care for her parents forever – giving them
money when they can no longer work, leading their casket to the
other side of the River of Sleep, visiting their gravesites twice a
year with spirit money, good foods and love. A man does all these
things.”
In the beginning paragraphs of
Jana McBurney-Lin’s coming of age novel, the recent normal school
graduate, Li Hui introduces her plight as a modern day female child
in a Chinese society that has traditionally undervalued half of
their people. Much to her father’s dismay, Li Hui has been offered
a teaching position in a village in Sichuan Province – a position
which destines her to poverty and the likelihood of a low marriage.
As the story progresses, Father has intentions of financial gain
through dealings with Madame Matchmaker who has found a wealthy
Singaporean family interested in a country bred daughter. Meanwhile
naïve little Li Hui begins to experience the world around her and
meets Chen Chan Hai, a young quarry worker in the village. Chan Hai
is that special man who loves flower shops and special tastes – a
sensitive young man with urgency for experiencing everything around
him. “I want a shop like this when I grow up.” He laughed at
himself. “I’m good with flowers. I especially like mixing them and
making new hybrids. They’re beautiful and much more resilient.” He
wiped imaginary dust off his arm. “What about you? What do you
want?” No one talked like this, about dreams. Father would never
think to ask. Mother would laugh at such foolishness. But coming
from Chan Hai, I wasn’t surprised.” Love – young, pure and
ultimately unrequited love. Father arranges the marriage for a
profitable exchange; Guo Qiang, proves to be a disinterested,
hard-drinking husband who reminds her with every encounter that she
is his and will stay that way.
McBurney-Lin tells a wonderfully
entertaining story with the traditional coming of age theme (which
is experienced universally) and weaving in the cultural challenges
of growing up in China’s rapidly changing social system. Throughout
the novel, family is treasured and approval is desperately needed,
and yet the very ties that bind mimic those on the bound feet of
women – they break, they strangle, they restrict and cripple those
who desire them the most.
Throughout the novel, Li Hui
diverges from the happenings in her day’s encounters to give
charming details of people she meets and things she sees. She gives
names to all those of importance near to her but gives role titles
to others thus saving the reader the burden of sorting out who is
who. Recognizable examples include Little Emperor and his father,
Mr. Overindulgent, New Neighbor, College Boy, Colleague,
Mother-In-Law, Creased Shirt, Man In Blue, Mr. Palm Reader, and Mr.
Dumpling. Of special importance is Madame Paper Cutter whose
insightful mentoring is woven throughout the novel through her
legacy of gifting a phoenix paper cut which Li Hui turns to whenever
she needs to rise from a frustrating situation. Madame Paper Cutter
is a wise old sage who anticipates the hardships this young woman
will experience in her transformation from a compliant
tradition-controlled daughter to a woman who is productive and
fulfilled in a modern and changing society. Included in the
vignettes are simply told classic folk tales many of which parallel
Li Hui’s plight of being married to a stranger and craving the
charms of a passionate lover.
Jana McBurney-Lin is working on
the sequel to My Half of the Sky and so leaves the reader
ready for the continued saga by closing with this passage:
“I hurried down the hall, begging
Madame Paper Cutter’s phoenix to give me energy. To let me fly.
Voices surrounded me. “Come home.” “Your father will meet you at
the airport.” “I’ll be waiting,” “Come home.” But I couldn’t
return to the clutches of Father. I couldn’t return to the
village. I saw that clearly now. No life existed for me back
there. No job. No baby. No lover. Nothing. Chairman Mao Ze Dong
had said women hold up half the sky. But with all respect, he was
wrong. I couldn’t hold up any of the sky in my village. With my
family.
NEWS
USCPFA - MN MOURNS THE LOSS OF
FRIENDS
-
In recent months, four steadfast friends of China
have died.
-
-
We extend our condolences to the families of Mei-Ling
Hsu, first Director of the China Center at the University of
Minnesota , Ken Puffer, former President of USCPFA-MN, CC Hsiao,
Senior Vice President of USCPFA-MN and Dr. Yang Wang. All four were active, long time Board Members and supporters of USCPFA.
-
-
CC Hsiao will leave his mark on our local chapter
through his scribing of our logo – the
you.

USCPFA NATIONAL CONVENTION

-
Photo: Wen Li, Mary Warpeha, San
Francisco Consul General Gao Zhangsheng,
- Barbara Harrison, James Grantman
- 60 YEARS OF INDEPENDENCE
AND 30 YEARS OF NORMALIZATION was the theme of the National
Convention held in San Francisco. The San Francisco
Chapter arrnaged a wonderfully informative program which
included a DVD entitled Autumn Gen chronicling the llife of
Qiiu Jin - the first feminist in China, a presentation by
author Jana McBurney-Lin entitled MY HALF OF THE SKY, Gary
Hicks detailing African American poets on China, Al Sargis
on Carlson's Raiders, a report on the past and changes in
China by Barbara Harrison,
John Marienthal, and Bart Trescott. The
keynote speaker was Dr. Ling-Chi Wang addressing the 60/30
of Socialist Reform in China.
-
Minnesota Chapter Board Member Barbara Harrison
convened the Annual Meeting Plenary Session. Minnesota Chapter
Co-President Mary Warpeha was honored with a volunteer award for
service.

FRED AND JENNIE
HSIAO HONORED

Fred and Jennie Hsiao (photo right)
were honored by the U of Minnesota Office of International Programs
for their continued generosity to students and programs. The couple
are longtime members of USCPFA-Minnesota and Jennie is an active
Board Member.

CONGRATULATIONS, CHINA CENTER ON YOUR 30TH ANNIVERSARY
A festive
evening of Dinner and Celebration was held on Wednesday, November 18 in the Great Hall at Coffman Memorial Union on
the University of Minnesota, East Bank Campus. The Keynote Speaker
was Former US Congressman Mark
Kennedy. Other speakers include Dr. Paul Quie,
Professor Mahmood Zaidi and Weiming Lu.

SHAANXI DANCE TROUPE WINS ACCLAIM

Twenty-one deaf dancers performed their trade mark
dance, “Avalokitesvara Bodhisattva” to audiences in China taking
their audiences back in time to the Tang Dynasty. To enthusiastic
applause, the deaf dancers synchronized their moves perfectly with
the music, assisted by two sign language conductors. At the end of
the dance, lead dancer Tai Lihua spoke to the audience in sign
language, “Through helping others, you will be helped by a thousand
hands when you are in need. Love is the universal language of
humanity.” Shaanxi Province is the Sister Province of Minnesota.
View the dance at
http://tinyurl.com/shaanxidance


THREE BOARD MEMBERS
Margaret Wong,
a long time USCPFA-MN Board Member,
was a participant in the 25th Anniversary celebration of Sen Lin Hu
Chinese Language Village at the Concordia Language Villages near
Bemidji www.concordialanguagevillages.org.
Margaret was on the original Advisory Board in 1984 offering her
time and talent to create a program for all levels of Chinese
language learners. Margaret assisted in hiring staff and
getting the program up and running. She remains a staunch
supporter of experiential learning in the northwoods of Minnesota.







Carole Hyder,
a relatively new Board Member,
presented on the stage of the 2009 Dragon Boat Festival at Lake
Phalen in St. Paul. Carole is a Feng Shui consultant and has
her own business http://www.carolehyder.com/. She is also
President of the Feng Shui Institute of the Midwest.
http://www.fsim.org/

- Mary Warpeha,
Co-President, spent 5
weeks in China in Spring, 2009. She taught English to
Senior Middle School students at Beijing Royal School.
You can read her blog and view her photos at these sites:
-
-
http://chinaexperiences2009.blogspot.com/
-
-
http://picasaweb.google.com/marywarpeha/HEBEI409#
-
-
http://picasaweb.google.com/marywarpeha/CHINA2009#
-
-
http://picasaweb.google.com/marywarpeha/ANSHANGVILLAGEApril2009#
Since viewers in China have had blogs
blocked recently, the original texts in Microsoft Word documents can
be requested from Mary by contacting her at
marywarpeha@hotmail.com
Congratulations Board Members on
great service to our communities!

MINNEAPOLIS SISTER CITY DAY
JULY 19, 2009
we participated in Sister City Day and the
Minneapolis relationship with Harbin, Heilongjiang with others from
the Chinese-Minnesota community from 1:00-5:00 at Nicollet Island on
the Mississippi River outside of Downtown Minneapolis for a
celebration of the many sister relations of this diverse community.
Minnesotans formerly from Harbin volunteered their
time and talents to entertain a large crowd of people interested in
international community events.
